案例1C：⼀款Steam知名游戏的差评危机由于游戏提供的韩文本地化质量低劣，大批韩国玩家在steam界面给出差评，并引发了韩国玩家对开发商的声讨热潮； 新补丁所加入的韩文质量较差，出现了大量错译和漏译，并招致了众多韩国玩家的不满。新补丁上线不足3天时间内，游戏收到1300余个新评测，其中超过1000个为差评；有些较为激动的玩家甚至认为，开发商对韩国和韩国玩家抱有恶意，所以才在韩文本地化过程中如此漠视韩国玩家的感受； 后续开发商针对韩文本地化问题发布了道歉声明，并承诺将立即开展行动，提高翻译质量。

结合⼤量真实⽤户，针对游戏内新⼿体验、核⼼玩法、数值设计、感观体验、平衡性、商业化等内容，在项⽬的研发、测试、运营等各个阶段，通过各类型⽤户对 产品的体验，提前发现游戏中可能存在的问题，